La Directive Oiseaux a pour objectif central la conservation durable des habitats d'espèces d'intérêt communautaire.
Les informations collectées lors des phases de diagnostic écologique et socio-économique, ainsi que l'analyse des relations positives et négatives entre les différents éléments de diagnostic ; permettent de dégager les grands axes de travail de la gestion à développer sur le site afin de répondre aux objectifs de conservation.
Ainsi, les axes de travail et leurs objectifs du site NATURA2000 de la « Plaine de Oiron-Thénezay» sont :
A Agriculture :
1. Améliorer les disponibilités alimentaires pour les poussins, jeunes oiseaux et adultes.
2. Protéger et favoriser la nidification.
3. Améliorer la qualité des sites de rassemblement post-nuptiaux.
B Aménagement du territoire
1. Maitriser les impacts de l'aménagement du territoire.
2. Améliorer le réseau de corridors biologiques.
C Loisirs :
1. Réduire le dérangement.
D Contexte général
1. Sensibiliser l'ensemble de la population.
2. Adapter le périmètre.
3. Suivre et évaluer.